Hoxe morreu Maya Angelou, loitadora polos
dereitos civís,actriz, cantante e poeta.
Naceu en Saint Louis, Misuri en 1929
e creceu en Arkansas.
Tivo unha infancia difícil, con traumas
que lle provocaron un mutismo patolóxico.
Esta esperiencia a relata na súa novela autobiográfica
" I Know why the caged bird sings",
( sei porque o paxaro engaiolado canta).
Traballou en estreita colaboración con
M.Luther King e Malcom X
Moitos dos seus textos foron musicalizados
por B.B King, Ben Harper e Quincy Jones
A letra é impresionante,
resume a súa enerxía
Me pueden escribir a la historia
Con tus mentiras amargas y retorcidas,
Podrás arrastrarme en la basura misma
Pero aún así, como el polvo, voy a subir.
¿Mi descaro le molesta?
¿Por qué te acosa la melancolía?
Porque camino como si tuviera pozos petroleros
El bombeo en mi sala de estar.
Igual que las lunas y los soles como:
Con la certeza de las mareas,
Al igual que las esperanzas que alto
Aún así voy a subir.
¿Quería verme roto?
Cabeza inclinada y los ojos cerrados?
Los hombros cayendo como gotas de lágrimas,
Debilitada por mis gritos conmovedores?
¿Mi soberbia os escandaliza?
No te lo tomes tan a mal
Porque me río como si tuviera minas de oro
Diggin 'en mi propio patio trasero.
Usted puede matarme con tus palabras,
Me pueden cortar con sus ojos,
Puedes matarme con tu odio,
Pero aún así, como el aire, me levantaré.
¿Mi sensualidad te molesta?
¿Viene como una sorpresa
Que baile como si tuviera diamantes
En la reunión de mis muslos?
Fuera de las chozas de la historia
Con tus mentiras amargas y retorcidas,
Podrás arrastrarme en la basura misma
Pero aún así, como el polvo, voy a subir.
¿Mi descaro le molesta?
¿Por qué te acosa la melancolía?
Porque camino como si tuviera pozos petroleros
El bombeo en mi sala de estar.
Igual que las lunas y los soles como:
Con la certeza de las mareas,
Al igual que las esperanzas que alto
Aún así voy a subir.
¿Quería verme roto?
Cabeza inclinada y los ojos cerrados?
Los hombros cayendo como gotas de lágrimas,
Debilitada por mis gritos conmovedores?
¿Mi soberbia os escandaliza?
No te lo tomes tan a mal
Porque me río como si tuviera minas de oro
Diggin 'en mi propio patio trasero.
Usted puede matarme con tus palabras,
Me pueden cortar con sus ojos,
Puedes matarme con tu odio,
Pero aún así, como el aire, me levantaré.
¿Mi sensualidad te molesta?
¿Viene como una sorpresa
Que baile como si tuviera diamantes
En la reunión de mis muslos?
Fuera de las chozas de la historia
No hay comentarios:
Publicar un comentario